quarta-feira, 23 de abril de 2014

alix martinez















Alix Martinez está recebendo muita atenção ultimamente por sua série de fotos de crianças em baixo d'água, que realmente é incrível. Mas quer saber? Fui dar uma olhada no site dela e descobri que todo o seu trabalho é prá lá de bacana.
Ela fotografa crianças nas áreas vizinhas de Nova Iorque e Connecticut já faz  um bom tempo. 
Alix diz: "Eu amo quando você pode olhar para uma fotografia e sente a emoção e a energia da criança. Eu também adoro fotografar crianças com coisas que eles gostam: suas bonecas, caminhões, até mesmo panquecas. Estas são as fotografias que você vai se lembrar e se emocionar mais tarde. "

Alix Martinez is getting a lot of attention lately for her amazing underwater series. But you know what? I went to check out her site and I found out that her entire work is out of this world. 
She's been photographing kids in the surrounding ares of NY and Connecticut for a long time.
Alix says, “I love when you can look at a photograph and you feel the child’s emotion and energy. I also love photographing children with things that they love: their dolls, trucks, even pancakes. These are the photographs you remember and are touched by later on.” 

sábado, 19 de abril de 2014

album covers by lance underwood














Taj e Amar não brincam com o pai, Lance Underwood, como as outras crianças. Papai colocou seus filhos em capas de vinil famosos, como os que você vê acima. Uma aula de música para os pequenos sem igual, e muito divertida!

Taj and Amar got to play with his dad, Lance Underwood, like no other kid. Dad placed his kids into famous vinyl covers, like the ones you see above. This is one hell of music class, and a fun one too!

terça-feira, 15 de abril de 2014

moda: the brian and nephew co. s/s 14













Novo, belga, casual, resistente, com inspiração vintage, moda em denim, fresco, rebelde, e para meninos e meninas verdadeiros e autênticos ... que é o que Brian&Nephew representa. Preciso dizer mais alguma coisa ou tá bem resumidinho?
Ahh, pera aí, esqueci de mencionar que o foco da marca é em meninos legais e garotas duronas de 2 até 16 anos de idade.

New, Belgian, casual, rough, vintage inspired, denim related, cool, rebellious, for boys&girls, genuine, authentic... that is what Brian&Nephew stands for. Do I need to say more or is it clear?
Ohh, yeah, I forgot to say that the brand focus on cool boys & tough young ladies from 2 till 16 years old. 

sexta-feira, 11 de abril de 2014

susi weigel nursery school








Essa escolinha em Bludenz, uma típica cidade pequena nos Alpes austríacos, como dá para ver, está muito longe do jardim de infância clássico ao qual estamos acostumados. Ela se chama Susi Weigel , em homenagem à uma ilustradora e escritora de histórias infantis muito popular na Austria.
O edifício é de dois andares e grandes janelas , onde as paredes são revestidas de piso de madeira local. A escola tem cinco salas de aula , duas delas no piso térreo e os outros três no primeiro andar, cada um com seus banheiros. No  térreo há também uma sala para refeições, que funciona como uma sala de jogos. Ela tem a opção de poder ser dividida em dois espaços separados quando necessário.

This nursery school in Bludenz, a typical small town in the Austrian Alps, as you can see, is far from the classic kindergarten to which we are used to see. It is  called Susi Weigel, in honor of an illustrator and writer of children's stories very popular in Austria. 
The building is on two floors and has large windows, where the walls are clad in local wood flooring. The school has five classrooms, two of them on the ground floor and the other three on the first floor, each with their own bathrooms. Downstairs there is also a dining room, which doubles as a play room. This room can be divided into two separate spaces when necessary.