collège aliénor d’aquitaine

Collège Aliénor d’Aquitaine in Bordeaux, France.

la petite #7

Lots of cute things to see at the newest edition of La Petite online mag issue # 7.

de.cor: a room to draw for

via

søndre boulevard

Carve era minha firma de arquitetura favorita quando o assunto é parquinho infantil. Agora eu achei outra empresa do mesmo calibre: Monstrum. Em 2006 Søndre Boulevard  foi reconstruída pela cidade de Copenhagen e tornou-se um oásis para crianças e adolescentes. Monstrum criou uma cena de encalhe de navio em Trinidade como tema para um parquinho para crianças entre 2 e 5 anos. Vou mostrar outros projetos bacanas da Monstrum logo logo.

Carve was my favorite architecture firm when playgrounds are at stake. Now I found its match: Monstrum. In 2006, the Søndre Boulevard street was extensively rebuilt by the City of Copenhagen to become an oasis of hotspots for old and young people. Mosntrum made the wrecked coaster Trinidad as a playground for children aged 2-5 years. I will show more projects from Monstrum shortly.

de.cor: busy, colorful, very cosy room

via

funnybone card games

Funnybone Toys utiliza design elegante para estimular a criatividade. Esses jogos foram criados para jogadores de qualquer idade. Os mais novinhos terão chance de conhecer melhor as nuances de cor que existem no mundo sem perceber que estão aprendendo coisas novas enquanto se divertem.

Os 3 novos jogos são Array, Cubu and Spectrix.

Funnybone Toys uses good design to stimulate creativity and give your brain a workout. These games are designed to be enjoyed by players of all ages. Younger players will develop a deep appreciation of color and develop a relationship with the different hues that exist in the world, while having so much fun they won't even realize they are learning.

The 3 innovative card games, Array, Cubu and Spectrix, build off of the color spectrum, sequencing and counting to create engaging children's activities. 

via

moda: talc summer 2012

There is something so incredible sophisticated the way french brand Talc sees their work. And children. And fashion. 
Ahhh, the french....

ferm living

In love with the new "Mountain Friends" print line from Ferm Living.

red square

Superkilen é uma parte multicultural do nordeste de Copenhagen, situada em um bairro chamado Nørrebro. Uma nova praça acabou de ser inaugurada, a Red Square, onde o playground e parque é todo em tons de vermelho.

Para refletir as 60 diferente nacionalidades da comunidade, o Red Square tem bancos, árvores, brinquedos, mesas de pingue-pongue, postes e sinalização importados desses países.

O Red Square é parte do parque Superkilen, que também contém uma parte da área em verde e outra em preto com diferentes atividades.

Superkilen is a multicultural section of Copenhagen in the northwest part of the city called Nørrebro. It has recently finished its new Red Square; a park and playground that is actually painted all shades of red. 

To reflect 60 different nationalities in the community, the park is furnished with elements like benches, bins, trees, playgrounds, ping-pong tables, lamp-posts and signage - all imported from these 60 different countries.

The square is a part of the urban park Superkilen, a long stretch which also contains a green and a black zone. Each zone facilitates different activities.

de.cor: fun mural

troyart

“Livro Branco No1”  foi criado por Roberto Stelzer e Nelson Schiesari da Troyart, baseado em seus kits para montar de robôs de acrílico, que você pode ver aqui.

Em Janeiro de 2011 mais de 350 artistas de 32 países customizaram os robozinhos para a mostra TROYART INTERNATIONAL EXHIBITION no Mube em São Paulo. No mesmo ano o livro ganhou o prêmio no Design Excellence Brazil.

Agora em 2012 o livro também foi premiado na categoria Leisure and Lifestyle do IF International Forum Design na Alemanha.

“Livro Branco No1”  was created by Roberto Stelzer and Nelson Schiesari from Troyart, based on their super nice acrilic robots kits that you can see here.

In January 2011, over 350 artists from 32 countries costumized the robots from the book for the exhibition TROYART INTERNATIONAL EXHIBITION at the Brazilian Museum of Sculpture, MuBE, in Sao Paulo. “Livro Branco No1” won the Design Excellence Brazil in the same year.

Now, in 2012, it was awarded the prestigious IF International Forum Design, based in Hanover, Germany, in the category Leisure and Lifestyle.

kid in

GENNNNNNNTE!
Sim, eu sei que uma escritora jamais deve começar uma sentença assim, mas não me conti.
Acabei de descobrir sobre o Kid_In.
"Kid-in é uma plataforma para as diferentes perspectivas de um grande grupo de designers, fotógrafos, artistas e pensadores nacionais e internacionais sobre um único tema: a infância."


OMGOMGOMG.

Yeah, I know this is not how a writer should start a sentence, but I simply couldn't control myself.

I just learned about the existence of Kid_In.
"Kid-in is a platform for the diverse perspectives of a wide range of international and local designers and photographers, artists and thinkers, focusing on the singular subject of childhood."

moda: curio+kind

Curio+Kind, uma marca très chic para meninas maiores, foi fundada pelas amigas Natasha Barrett and Anita Pocsik. Enquanto Natasha vive em LA, nos Estados Unidos,  Anita mora em Budapeste.

Curio+Kind, a très chic big girl's line, was founded by best friends Natasha Barrett and Anita Pocsik. Natasha is based in LA, while Anita is in Budapest.