quinta-feira, 22 de maio de 2014

tahel maor


















Estrela emergente em Tel Aviv no mundo das ilustrações, Tahel Maor tem um tipo de trabalho super delicado. Nem preciso me estender muito aqui, é só apreciar a beleza e a profundidade de suas obras.

Tel Aviv’s emerging star in the world of illustrations, Tahel Maor has such delicate work. I don't even need to say much, just enjoy the incredible beauty and depth of her work.

quarta-feira, 21 de maio de 2014

moda: miss hall











Novas marcas estão pipocando em toda parte, e isso é um grande sinal para a moda infantil. 
Hoje eu quero apresentar a marca britânica estreando sua primeira coleção, Miss Hall.  A marca oferece roupas cotidianas clássicas para meninas entre 4 e 12 anos de idade. Com um olhar tipicamente britânico, cada peça é criada e individualmente feita na Inglaterra, e se concentra em faze-las elegantes, fáceis de vestir que não são apenas lindas, mas que tem um acabamento perfeito.

New labels are popping everywhere, and this is a great sign for kids fashion. 
It is time today to introduce you brit label debuting its first collection, Miss Hall. The brand offers classic everyday clothing for girls from 4-12 years old that are beautiful and wearable. With a quintessentially British look, every piece is designed and individually made in England and focuses on effortlessly stylish clothes that are not only gorgeous but have the perfect finish.

sexta-feira, 16 de maio de 2014

miguel sandinha
















Miguel Sandinha nasceu em Nantes e, depois de terminar uma business school, ele começou sua carreira em fotografia, lá por volta de 1977. Sandinha é, já faz anos, especialista em fotografia infantil, combinando campanhas para marcas e editoriais para revistas de prestígio. De Miami a Paris, ele continua a viajar pelo mundo.
Miguel Sandinha was born in Nantes and after studying business school, he began his career in photography in 1977. For some years now, he specializes in child photography, combining brands campaigns and editorials for prestigious magazines. From Miami to Paris, he continues to travel around the world.

quinta-feira, 15 de maio de 2014

quarta-feira, 14 de maio de 2014

niranjana school









Eu encontrei esta história no  Spoon & Tamago , um blog que eu estimo muito pelo seu conteúdo.
Vou reproduzir o texto porque ele resume com precisão do que se trata:

" A escola Niranjana está localizada em Bahar, na Índia oriental. Foi fundada por doações de estudantes japoneses e mantém regularmente uma conexão com o Japão, muitas vezes convidando artistas japoneses para criar arte pública para os estudantes. Um deles foi Yusuke Asai , um artista de 33 anos que pinta com basicamente qualquer coisa que ele põe em suas mãos. Isto inclui, mas não está limitado a fita, canetas, folhas, poeira e lama.
A fim de dar visibilidade à escola e para trazer a arte para a sala de aula, Asai viajou de trem 17 horas de Nova Deli para criar uma de suas instalações. Usando 8 tipos diferentes de lama local, sujeira e poeira, Asai criado um mural  que cobriu as paredes de todas as salas de aula com um universo de pessoas, animais e vegetação. Infelizmente a instalação não era permanente e foi lavada depois de vários meses, mas nós temos essas fotos para documentar a arte . "

I found this post on Spoon & Tamago, a blog that I cherish for its contents. 
I will reproduce the text because it accurately summarizes the story:

"The Niranjana School is located in Bahar, in east India. It was founded by donations from Japanese students and regularly maintains a connection between Japan, often inviting Japanese artists to create public art for the students. One of these was Yusuke Asai, a 33-year old artist who paints with basically anything he can get his hands on. This includes, but is not limited to, tape, pens, leaves, dust and mud.
In order to raise awareness for the school, and to bring art into the classroom, which is literally a 17-hour train ride from New Delhi, Asai traveled to the school to create one of his signature paintings. Using 8 different types of local mud, dirt and dust Asai created an immersive mural that covered the all walls of the classroom with a universe of people, animals and vegetation. Unfortunately the installation wasn’t permanent and was washed away after several months, but we do have these photos to document the art."