terça-feira, 26 de agosto de 2014

moda: motoreta aw 14/15











Motoreta fica no sul da Espanha, Sevilha, e faz roupas para crianças com um sentido criativo, simples e sofisticado. Esta marca foi criada no início de 2013 por Cristina López-Lago e Maria Llerena, ambas arquitetas. 
Após o nascimento de seus filhos, Cristina começou a desenhar alguns modelos que ela tinha em sua mente, usando seus filhos como seus primeiros clientes. 
A cada temporada Motoreta cria uma nova história que envolve a idéia por trás de cada coleção. A inspiração vem de arquitetura, arte, moda, de do ambiente, da própria experiência de viver no sul de Espanha. 
Nesta coleção O/I 14/15, batizada de "The Kids Are Alright", as cores frias estão por fora das peças de vestuário: cinza, preto, marrom ou denim escuros que protegem as crianças do inverno. Na parte interior, como uma segunda pele, estão o amarelo, rosa, azul água, verde ... as cores de que os sonhos infantis são feitos. 
Seguindo o conceito "Pense Global, produza local", todas as roupas da Motoreta são feitas localmente, em oficinas desde Andalucía até Toledo.

Motoreta is based in the south of Spain, Seville, and creates clothing for kids with a creative, simple and sophisticated meaning. This brand was created in early 2013 by Cristina López-Lago and Maria Llerena, both architects.
Following the birth of her kids, Cristina began to design some models she had in her mind, using her kids as her first costumers. 
Every season Motoreta creates a story, and them that envolves the idea behind of every collection. The inspiration comes from architecture, art, fashion, from their surroundings, from their own experience of living in the south of Spain. 
In this AW1415 collection, “THE KIDS ARE ALRIGHT” the cold colors are outside of the garments: grey, black, dark brown or denim wrap and protect the kids from the winter. Inside, like a second skin, yellow, pink, water blue, green... the colors that kid’s dreams are made of. 
Following the concept “Think Global, Produce Local”, all Motoreta clothes are made locally, in workshops from Andalucía and Toledo.


Um comentário:

Naity disse...

Chique demais!!! ;)