quinta-feira, 4 de junho de 2015

swimwear- small round up from são paulo womenswear trade shows

Eu consegui, nessas poucas semanas, perder todas as feiras de moda infantil. Todas. Sem comentários, né?
Meu grande consolo foi ter a chance de ir aos showrooms para moda feminina e ver as coleções de moda praia, que também tem coleções infantis. Essas marcas nunca expõem em feiras de moda infantil, e é uma grande chance ver conhecer o trabalho delas para o verão de 2016.

I've managed, in these few weeks, to miss all the kidswear trade shows in São Paulo. All.Of.Them. Don't even ask.
well, at least I had the chance to go to the showrooms for women's wear and see the swimwear collections, which also carry children's collections. These brands never expose in kidswear trade shows  and it is a great chance to see what they came up for summer 2016.

Three friends, Isabela Frugiule, Bebel Fioravanti and Carla Franco met on a summer coastal trip, and soon after decided to venture in creating bikinis. Young and colorful, Triya got noticed by its exclusive prints that are created by Isabela, designer and fine artist. The exclusive line, with several different prints for girls from 2 to 12 years old, is based on the women’s wear line.

Dalai Beachwear was created in 2006 by model Aline Moreira and the word Dalai means Ocean. She wanted to have a way to express her love for the beach, nature, and fashion. Dalai Little was born when Aline had a daughter and could not find anything she wanted to dress her baby with during summertime. 

Milene Sirotsky was born in south of Brazil, and it was in these tropical waters that she found her source of inspiration. She graduated in fashion from Parsons School of Design in New York and and in 2012 launched her beachwear label, MOS - My Own Summer - which reflects clearly the essence of the brand.

Glück means luck in German, a very appropriate name for a label from Rio de Janeiro. Luiza Lessa is a print designer and her partner; Silvia Speggiorini is a fashion designer. Their line is available for girls from 2 to 10 years old.


The brand was created in 2009 by Ana Luiza Caldas and Gerusa Polotto, from  Florianópolis. The brand uses colors, patterns, lines and shapes to establish a contemporary and exclusive language.

Nenhum comentário: