domingo, 17 de abril de 2011

preguiça mata/my lazy ass


Agora deu, nem eu mesma aguento tanta preguiça, ao ponto da má vontade. Estou remoendo, remoendo, remoendo a possibilidade e o dever de fazer do blog bilíngue faz tempo. Mais um pouco não vai ter mais pasto e vamos combinar que não tenho 4 estômagos para tanta preguiça.
A partir de agorinha, oficialmente, Mamãe Sabe Tudo vai ter uma versão em inglês bem abaixo do texto em português, como manda o bom figurino de um blog cosmopolita do século XXI.

Even I can't stand my lazy ass anymore. 
For a long, long time I've been contemplating the idea of turning Mamãe Sabe Tudo, or Mother Knows Best for the purists, a bilingual blog. Time has come and here we are, officially inaugurating the second language below the text in Portuguese, as the good manners for the 21st century bloguer's book dictates. 
I hope this can make life easier for a lot of people!
Cheers!

3 comentários:

Carol Passuello disse...

Bilingual blog!!! Oh my God!
See you tomorrow!!!!

Liten disse...

Adorei!!

Logo farei isto no meu também!! tem que ser né?

beijocas

Luana disse...

Ixi, já nem dou conta direito do português... Imagina só em inglês!

Adorei!

Beijoca
Luana